travel-guide-tw

神戶交通指南

神戶是兵庫縣的首府，以其港口、異國風情、神戶牛肉及周邊的六甲山、有馬溫泉而聞名。神戶擁有便捷的交通網絡，包括新幹線、JR 在來線、私營鐵路、地下鐵、巴士及機場。

如何抵達神戶

新幹線 (Shinkansen)

JR 新神戶站是山陽新幹線的主要停靠站。

• 從東京出發： 約 2 小時 45 分鐘 - 3 小時 (搭乘 Nozomi 號)，票價約 15,000 - 16,000 日圓 (指定席)。
• 從名古屋出發： 約 1 小時 - 1 小時 15 分鐘 (搭乘 Nozomi/Hikari 號)，票價約 8,000 - 9,500 日圓 (指定席)。
• 從京都出發： 約 30 分鐘 (搭乘 Nozomi/Hikari/Kodama 號)，票價約 2,800 - 3,500 日圓 (指定席/自由席)。
• 從新大阪出發： 約 12-15 分鐘 (搭乘各型新幹線列車)，票價約 1,500 - 3,000 日圓 (指定席/自由席)。
• 從博多 (福岡) 出發： 約 2 小時 10 分鐘 - 2 小時 30 分鐘 (搭乘 Nozomi/Mizuho/Sakura 號)，票價約 14,500 - 16,000 日圓 (指定席)。
• 從廣島出發： 約 1 小時 15 分鐘 - 1 小時 30 分鐘 (搭乘 Nozomi/Mizuho/Sakura 號)，票價約 8,000 - 9,500 日圓 (指定席)。

提示：

• 票價會因列車種類 (Nozomi/Mizuho/Hikari/Sakura/Kodama) 和座位等級 (自由席/指定席/綠色車廂) 而異。
• 若您的行程包含多個城市，購買 JR Pass (日本鐵路通票) 可能會更划算。

飛機 (Airplane)

神戶擁有自己的機場，同時也鄰近關西地區的其他主要機場。

• 神戶機場 (UKB)： 主要服務國內航線，位於大阪灣的人工島上。
• 關西國際機場 (KIX)： 關西地區最主要的國際門戶。
• 大阪國際機場 (伊丹機場，ITM)： 主要服務日本國內航線。

從機場前往神戶市區：

• 從神戶機場 (UKB)：
  • 港灣人工島線 (Port Liner)： 連接神戶機場與三宮站，約 18 分鐘，票價約 340 日圓。是最主要的方式。
  • 巴士： 也有前往三宮等地的巴士，但班次可能不如港灣人工島線密集。
• 從關西國際機場 (KIX)：
  • 利木津巴士 (Airport Limousine Bus)： 直達神戶三宮及部分飯店，約 65-75 分鐘，票價約 2,000 - 2,200 日圓。
  • 高速船 (Bay Shuttle)： 從關西機場碼頭前往神戶機場碼頭，約 30 分鐘，票價約 1,880 日圓 (外國遊客常有折扣)。抵達神戶機場後需再轉乘港灣人工島線前往三宮。
  • 電車轉乘 (JR/南海電鐵)： 可搭乘 JR「遙號」特急至新大阪或大阪站，再轉乘 JR 神戶線；或搭乘南海電鐵至難波，再轉乘阪神電車或 JR。時間較長且需轉乘。
• 從大阪國際機場 (伊丹機場，ITM)：
  • 利木津巴士 (Airport Limousine Bus)： 直達神戶三宮，約 40 分鐘，票價約 1,100 日圓。
  • 電車轉乘： 可搭乘大阪單軌電車轉乘阪急電鐵或 JR 線，較為複雜，時間約 50-70 分鐘。

神戶市內及周邊交通

地下鐵 (Subway) - 神戶市營地下鐵

神戶市營地下鐵是市內移動的重要工具，主要有兩條路線：

• 西神・山手線 (Seishin-Yamate Line)： 主要的東西向動脈，連接新神戶 (新幹線車站)、三宮 (市中心總站)、縣廳前、大倉山、名谷、西神中央等。原北神急行電鐵的北神線 (谷上 - 新神戶) 現已市營化並整合進此線。

• 海岸線 (Kaigan Line)： 沿著神戶港灣區域運行，連接三宮・花時計前、舊居留地・大丸前、元町港、港灣樂園 (Harborland)、和田岬等。

• 票價： 依距離計費，成人約 220 - 500 日圓以上。

• 付款方式： 可使用現金購買單程票，或使用交通 IC 卡 (如 ICOCA, PiTaPa, Suica 等)。

• 一日券：

  • 地下鐵一日乘車券 (Subway 1-Day Pass)： 成人 830 日圓。可當日無限次搭乘神戶市營地下鐵全線。
  • 市巴士・地下鐵共通一日乘車券 (City Bus & Subway 1-Day Pass)： 成人 1,040 日圓。可搭乘地下鐵全線及大部分神戶市巴士路線。

JR 在來線 (JR Local Lines)

JR 西日本的在來線貫穿神戶市，是連接市內各區及前往鄰近城市的重要選擇。

• 主要路線：
  • JR 神戶線 (東海道本線・山陽本線)： 這是最主要的 JR 路線，東接大阪、京都，西通姬路、岡山。在神戶市內停靠三宮、元町、神戶、兵庫、新長田等主要車站。觀光客常利用此線前往大阪、姬路城，或在市內移動。
• 付款方式： 可使用現金購買單程票，或使用交通 IC 卡 (如 ICOCA, Suica, PASMO 等)。

私營鐵路 (Private Railways)

神戶有多家私營鐵路公司，提供市內及往返鄰近城市的服務，與 JR 和地下鐵共同構成綿密的交通網。

• 阪急電鐵 (Hankyu Railway)：
  • 主要路線： 神戶本線連接神戶三宮站與大阪梅田站。另有神戶高速線部分。
  • 特色： 前往大阪梅田的快速選擇之一，沿線也有西宮北口等重要轉乘站。
• 阪神電氣鐵道 (Hanshin Electric Railway)：
  • 主要路線： 阪神本線連接元町站、神戶三宮站與大阪梅田站。阪神難波線可經由尼崎連接至大阪難波。
  • 特色： 另一條連接神戶與大阪的主要私鐵，也方便前往甲子園球場。
• 山陽電氣鐵道 (Sanyo Electric Railway)：
  • 主要路線： 從神戶市西區的西代站 (與阪神線直通運轉) 向西延伸，經明石、高砂至姬路 (山陽姬路站)。
  • 特色： 前往明石海峽大橋周邊、姬路城等神戶以西地區的重要路線。
• 神戶電鐵 (Kobe Electric Railway / Shintetsu)：
  • 主要路線： 從湊川站或新開地站 (與阪急、阪神、山陽線轉乘) 出發，主要服務神戶市北部山區，包括有馬線 (往有馬溫泉)、三田線 (往三田市) 等。
  • 特色： 前往有馬溫泉的主要鐵路交通方式。
• 港灣人工島線 (Port Liner)：
  • 主要路線： 自動導軌運輸系統，連接三宮站與港灣人工島 (Port Island) 上的市民廣場、神戶機場等。
  • 特色： 前往神戶機場及港灣人工島上各設施 (如神戶動物王國、國際會議場) 的主要交通。
• 六甲人工島線 (Rokko Liner)：
  • 主要路線： 自動導軌運輸系統，連接 JR 住吉站與六甲人工島 (Rokko Island)。
  • 特色： 前往六甲人工島上各設施 (如神戶時尚美術館、酒店) 的主要交通。

巴士 (Bus)

神戶市內的巴士路線網絡密集，是輔助電車到達各景點的重要工具。

• 主要營運商：
  • 神戶市巴士 (Kobe City Bus)： 營運市內大部分區域的路線，車身多為綠色。市中心區域多為均一票價 (成人 210 日圓)。
  • 神姬巴士 (Shinki Bus)： 營運範圍除神戶市內外，也包含兵庫縣內其他地區，並負責營運「Kobe City Loop」觀光巴士。
• 觀光巴士：
  • Kobe City Loop Bus (神戶市區循環巴士)： 由神姬巴士營運，綠色復古造型巴士 (部分為紅色 Port Loop 巴士，可共通使用一日券)，串聯市中心主要觀光景點，如北野異人館、南京町、美利堅公園、神戶港塔、Harborland 等。
    • 票價： 單次乘車成人 260 日圓。另有一日乘車券 (成人 800 日圓)，可無限次搭乘 City Loop 及 Port Loop 路線。
• 票價與付款：
  • 普通市巴士：市中心均一票價區成人 210 日圓，郊區依距離計費。
  • 可使用現金 (部分巴士不找零，需自備零錢或使用車上兌幣機)、交通 IC 卡 (ICOCA, PiTaPa, Suica 等)。

其他交通方式

• 纜車與索道 (Cable Car & Ropeway)： 神戶周邊的山區有多條纜車和索道，是登山觀光的主要方式。
  • 六甲山 (Mount Rokko)：
    • 六甲纜車 (Rokko Cable Car)： 從六甲纜車下站 (可從 JR 六甲道站、阪急六甲站或阪神御影站搭乘巴士前往) 連接至六甲山上站。
    • 六甲有馬纜車 (Rokko Arima Ropeway)： 連接六甲山頂與有馬溫泉。
  • 摩耶山 (Mount Maya)：
    • 摩耶景觀線 (Maya View Line)： 由摩耶纜車 (Maya Cablecar) 及摩耶空中纜車「夢散歩」(Maya Ropeway “Yume-Sanpo”) 組成，從山腳的摩耶纜車站連接至山頂的星之站 (掬星台觀景台)。
  • 神戶布引纜車 (Kobe Nunobiki Ropeway)： 從新神戶站附近的山麓站連接至布引香草園及山頂的展望台。
• 計程車 (Taxi)： 市區內方便，但費用較高。起跳價約 600-700 日圓，之後依距離和時間跳表。

交通票券推薦

交通 IC 卡 (IC Card)

如 ICOCA (JR 西日本發行)、PiTaPa (關西地區私鐵、巴士、地下鐵為主，為後付費卡)，以及 Suica、PASMO 等全國互通的 IC 卡。

• 用途： 可搭乘神戶市內幾乎所有的電車 (JR、私鐵、地下鐵) 和巴士。省去每次購票的麻煩。
• 加值： 可在各車站的自動售票機、加值機，或便利商店加值 (PiTaPa 除外，因其為後付費)。
• 便利性： 也可用於便利商店、自動販賣機、部分商店的小額支付。

市巴士・地下鐵共通一日乘車券 (City Bus & Subway 1-Day Pass)

• 價格： 成人 1,040 日圓，兒童 520 日圓。
• 範圍： 當日無限次搭乘神戶市營地下鐵全線、神戶市巴士全線 (部分路線除外)。
• 購買地點： 地下鐵各站窗口、市巴士・地下鐵案內所、定期券發售所等。

地下鐵一日乘車券 (Subway 1-Day Pass)

• 價格： 成人 830 日圓，兒童 420 日圓。
• 範圍： 當日無限次搭乘神戶市營地下鐵全線 (西神・山手線、海岸線)。
• 購買地點： 地下鐵各站窗口及自動售票機。

Kobe City Loop Bus 一日乘車券

• 價格： 成人 800 日圓 (另有二日券)。
• 範圍： 當日無限次搭乘 Kobe City Loop 觀光巴士及 Port Loop 巴士。
• 購買地點： City Loop 巴士車上、神戶市總合資訊中心 (三宮) 等。

神戶街遊一日優惠券 (Kobe Machimeguri One-Day Coupon)

• 特色： 包含指定區域內電車一日無限搭乘，以及價值 800 日圓的觀光設施利用券 (可於約 60 個設施擇一使用或折抵)。
• 版本與價格 (成人)：
  • 神戶區域版： 1,000 日圓。包含神戶市營地下鐵 (新神戶 - 三宮 - 新長田、海岸線全線)、神戶高速線全線、港灣人工島線全線。
  • 阪急版： 1,800 日圓。包含上述神戶區域版範圍 + 阪急電鐵全線。
  • (另有其他私鐵版本，如阪神版等，價格及範圍略有不同)
• 購買地點： 各版本於其包含的鐵路公司主要車站服務窗口或案內所販售 (如神戶區域版於三宮站案內所，阪急版於阪急主要車站)。

其他區域性票券

• 關西鐵路卡 (KANSAI RAILWAY PASS)：
  • 特色： 專為外國遊客設計，可選 2 日或 3 日券 (可不連續使用)。
  • 範圍： 關西地區大部分私鐵 (阪急、阪神、京阪、近鐵、南海等) 及地下鐵 (大阪、京都、神戶)。
  • 注意： 不包含 JR 線及大部分巴士路線。
• JR West Rail Pass (關西地區相關)：
  • 種類： 如「關西地區鐵路周遊券 (Kansai Area Pass)」、「關西廣域鐵路周遊券 (Kansai WIDE Area Pass)」等。
  • 特色： 適合以 JR 為主要交通方式的旅客，依票種不同，可搭乘指定區域內的 JR 在來線、特急列車 (部分含新幹線)。部分票券可能包含神戶地區私鐵或地下鐵的優惠券。

主要交通樞紐

• JR 三宮站 / 各線三宮站 (Sannomiya Station Area)： 神戶最核心的交通樞紐，JR 神戶線、阪急電鐵、阪神電車、神戶市營地下鐵 (西神・山手線、海岸線)、港灣人工島線皆匯集於此。前往市內各景點及大阪、京都等周邊城市的起點。
• JR 新神戶站 (Shin-Kobe Station)： 山陽新幹線的停靠站，可轉乘神戶市營地下鐵西神・山手線前往三宮及市區。神戶布引纜車山麓站亦在附近。
• JR 神戶站 (JR Kobe Station)： JR 神戶線上的主要車站之一，鄰近神戶港灣樂園 (Harborland) 及 Mosaic 馬賽克廣場。
• 神戶機場 (Kobe Airport, UKB)： 以國內線為主，透過港灣人工島線與三宮連接。也是高速船往返關西機場的碼頭所在地。

This site is open source. Improve this page.